Title

IPP2213 -口译主题

API ID

学分

3 (3/0/0)

描述

本课程的重点是解决最近确定的趋势, 与口译学生发展相关的技能和知识. 课程内容包括介绍口译领域的专题, 包括团队口译, 宗教, 医疗, 心理健康, 失聪、失明, 视频远程, 视频中继口译. 本课程还考察了当前的认证考试和评估.
先决条件

能力

  1. 展示准备各种口译任务的能力.
  2. 解释团队翻译的职责.
  3. 确定目前口译员的国家评估和认证程序.
  4. 说明口译员在特定环境和特定人群中的工作方式.
  5. 描述当前与口译领域和聋人社区相关的问题.
  6. 作为一名专业口译员，能够理解继续教育的必要性.
  7. 了解当前口译行业的发展趋势.
  8. 识别视频远程和视频中继口译之间的差异.
  9. 举例说明口译的各种服务模式.
使用这门课程的学位

使用这门课程的学位